你好,欢迎来到川北在线
微信
腾讯微博
新浪微博
啤酒的“啤”字是什么意思? 啤酒一词的起源你造吗?
时间:2019-08-22 15:54   来源: 佳酿网   责任编辑:沫朵

川北在线核心提示:原标题:啤酒的啤字是什么意思? 啤酒一词的起源你造吗? 啤酒的啤字,是一个专用汉字。德国在青岛设立啤酒厂之前,汉字里并不存在啤字。 啤字最早流行青岛民间,此后逐渐在国内流行、沿用至今。 德国文豪歌德说过一句话:能够称得上伟大的,只有啤酒;因为它能够让我快


  原标题:啤酒的“啤”字是什么意思? 啤酒一词的起源你造吗?
 
  啤酒的“啤”字,是一个专用汉字。德国在青岛设立啤酒厂之前,汉字里并不存在“啤”字。
 
  “啤”字最早流行青岛民间,此后逐渐在国内流行、沿用至今。
 
  德国文豪歌德说过一句话:能够称得上伟大的,只有啤酒;因为它能够让我快乐。
 
  歌德在《浮士德》中,也有这样的一句话:啤酒,加上美丽的姑娘,是我此生的行囊。

  歌德的同胞们,都嗜好啤酒。
 
  1897年11月青岛被德国人占领。
 
  1903年,德国人和英国人在青岛登州路上创办了中国第一家啤酒厂“日耳曼啤酒公司青岛股份公司”。
 
  欧洲人对啤酒的称呼中,都含有类似“皮”的发音;如德国的“Bier”、英国的“Beer”、法国的“Biere”、意大利的“Birre”等。
 
  所以,当时就将其翻译为“皮酒”。
 
  为什么他们对啤酒的称呼都有类似发音呢?
 
  有人考证后认为:
 
  啤酒一词起源于法语、意大利语所属的拉丁语族的一个单词“BIBERE”(意为“喝”);同时,在德语、英语所属的日耳曼语族中,啤酒一词为“BERE”(意为“大麦饮料”)。
 
  各个国家对于啤酒的具体叫法,都是在这两个单词的基础上衍生的,故发音类似。
 
  啤酒刚刚传入国内时,被认为可以养肝益脾,所以青岛人就把“皮酒”称作为“脾酒”。后经过传播,“脾酒”就慢慢地演化为“啤酒”。
 
  1922年出版的《青岛概要》中,最早出现了“啤酒”两个字,1928年出版的《胶澳志》也有“麦酒俗称啤酒”的说法。

   投稿邮箱:chuanbeiol@163.com   详情请访问川北在线:http://www.guangyuanol.cn/

>>相关文章
川北在线-川北全搜索版权与免责声明
①凡注明"来源:XXX(非在线)"的作品,均转载自其它媒体,转载目的在于传递更多信息,并不代表本网赞同其观点和对其真实性负责,本网不承担此类稿件侵权行为的连带责任。
②本站所载之信息仅为网民提供参考之用,不构成任何投资建议,文章观点不代表本站立场,其真实性由作者或稿源方负责,本站信息接受广大网民的监督、投诉、批评。
③本站转载纯粹出于为网民传递更多信息之目的,本站不原创、不存储视频,所有视频均分享自其他视频分享网站,如涉及到您的版权问题,请与本网联系,我站将及时进行删除处理。



图库
合作媒体
发型设计
电影网
时尚女性
法律顾问:ITLAW-庄毅雄律师