巴山楚水凄凉地,responsibility,网络流行梗,起源于短视频评论区的高材生。这个梗通常是这样的:“哪两句毫不相干的诗词拼在一起却天衣无缝”。巴山楚水凄凉地和responsibility这两句毫不相干的诗词拼在一起后,因为第二句的英文发音比较押韵,接下一句时毫无违和感。这个梗是诗词被理科生玩坏系列,主要为了搞笑。
后来,在一档综艺节目《奇葩说》中,冉高鸣一句“巴山楚水凄凉地,responsibility(责任)”让这个梗火了起来,因为非常押韵,被网友组成各种押韵句子。这个梗出圈以后,一度有了洗脑的效果,在一些临时街头采访的节目中,让对方接下一句的题材中频繁出现该梗,起到了很好的搞笑作用。
“巴山楚水凄凉地”这句诗被用来形容被贬谪到巴山楚水这些荒凉的地区。而responsibility这个词则表示责任、职责和义务。
投稿邮箱:chuanbeiol@163.com 详情请访问川北在线:http://www.guangyuanol.cn/