原标题:米菲兔之父去世 为小朋友画一辈子兔子
据BBC报道,当地时间2月17日,米菲兔的创造者、荷兰著名作家、画家迪克·布鲁纳(Dick Bruna)在荷兰乌得勒支市去世,享年89岁,其出版公司公布了这一消息,“他在睡梦中去世,走的时候很安详。”
由于受到荷兰的抽象美术运动“荷兰风格派运动(De Stijl)”的影响,迪克·布鲁纳喜欢用鲜艳、单纯、明快的颜色进行创作。布鲁纳利用单纯的抽象的线条和简单的颜色,创造了这只拟人化的小兔子,并以之为主人公讲述她的日常生活。虽然米菲的形象并非很写实,但还是能看出来这是一只兔子。在荷兰语中表示小兔子的单词是“konijntje”,布鲁纳把“konijntje”简化成“Nijntje”,也就是米菲兔的原名了。米菲这个词源自荷兰语兔子的缩写,在荷兰,米菲兔名叫Nijntje(发音是[ˈnɛi̯ncə]),Miffy是她的英语译名。
1955年的米菲兔,与现在的形象有些不同,胖墩墩的,像个有松软耳朵的玩偶;到了1963年的第二版,米菲的线条更加简练,耳朵轮廓改为椭圆形、长长尖尖的。现在的米菲兔耳朵更加圆润,这是后面多次修改的结果。
在其长达60年的职业生涯中,布鲁纳总共为米菲兔创作了124幅插图。在荷兰原版的编排中,每本米菲兔的故事书都包含12页,每一页都有一幅插图,大多数还配了四行诗(第二行和第四行押韵)。诗的内容是一些孩子可以理解的或者他们将要面对的场景(比如医院或者学校),每个故事都有圆满的结局。当然,还有一些书是没有文字的,比如《Miffy's Dream》。
1963年第二版米菲兔
米菲兔的故事书开本很小,布鲁纳认为,这对于他的小读者来说很重要,“创作人物时,要以简单明了为准则。我时常幻想有一个小孩坐在我的面前,这样我就觉得,这本书是为他们而写,而并非他们的家长。”布鲁纳如是说。大部分的米菲图书都明确写着适合4岁到8岁的儿童阅读。米菲兔的图书已被翻译成50多种语言,在世界各地销售了8500万册。因为这些图书,布鲁纳在全球获奖无数。
投稿邮箱:chuanbeiol@163.com 详情请访问川北在线:http://www.guangyuanol.cn/