2011年交通警示类节目《谭谈交通》的一个节目片段登上热搜，被网友称为现实版的《活着》。

　　视频中，谭警官@谭乔 拦下来的一位运送木材的大爷，“多危险啊，拉着人，载着狗。万一出什么事，对你有很大的伤害。”谭警官又多问了一句：“家里人难道都不担心你吗?你爸爸不管你?”

　　随后，老人经历坎坷的回答令人感慨万千，他父母双亡，大哥去世，妻儿早逝，只有患智力障碍的弟弟和一条十多年的老狗陪着他。

　　这样的经历对于任何一个人来说，都是非常痛苦的，但是大爷依旧很乐观开朗，没有被生活的苦难压倒，谭警官忍不住问大爷：“你这情况吧，搁谁身上谁都觉得特别痛苦。家里面发生这么多的变故。但我刚才见你好像特别乐观，又是为什么?”

　　“往前看。”大爷还扬起手，一共说了三遍。谭警官听完后显然楞了一下，然后主动和他握手道：“我是打心眼里真心地敬佩你。”

　　大爷充满苦难的一生，让许多网友忍不住联想到余华的小说《活着》，小说《活着》写出人对苦难的承受能力，对世界乐观的态度。人是为活着本身而活着的，而不是为了活着之外的任何事物所活着，但小说尚有逻辑，现实毫无道理可讲。

　　多年前的视频重新被关注，近日，谭警官回应称一直都在寻找大爷：“简单的三个字‘向前看’，至今让我感觉到力量，因为当时没有留联系方式，虽然多次想回访也没能找到大爷，希望知情者能够提供线索。”