“只因得了老虎须，方知人间尽虚话。”除了风格奇特，莫言的《藏宝图》还充满对现实的讽刺——这样的小说如果拍成电影，难度显然很大。到底电影会从什么角度进行改编？《藏宝图》的总制片人余人昨日接受羊城晚报记者采访时明确表示：“电影目前的投资已经过亿元，因此我们 不会把它拍成一部艺术片，这注定将成为莫言小说改编的第一部商业大片。”他透露，整个剧本将走“魔幻寻宝片”的路子，同时不乏喜剧元素。

　　“这故事从头到尾只有一句真话：这故事从头到尾没有一句真话。”这是小说《藏宝图》的开篇语。这句话很难不令人联想到《少年派》，两个故事都具备一个虚实难辨的故事内核，同时用幻想对照现实。余人承认，从影片风格和改编难度来看，《藏宝图》的确跟李安的《少年派》颇有相似之处，“两部电影都会有很大的‘信息量’，观众在看完《藏宝图》之后会有一个‘苦苦思考’的过程”。

　　【 揭秘】

　　莫言有“一票否决权”

　　从小说里两个男人的纯对话，变成一部投资上亿元的大片，这样的改编幅度显然非常大。莫言能接受吗？余人透露：“按照合约，在转让了《藏宝图》的影视改编权之后，莫言就无权对电影作过多干涉。但是，无论是投资方还是剧组，我们都已经达成一致：莫言对这部电影拥有‘一票否决权’——无论是剧情还是导演和演员人选，只要他说不，我们就一定重新考虑。”

　　余人表示，虽然电影版改编幅度不小，但他们会尽力寻找“艺术和商业之间的平衡点”，“改编绝不会无底线”，因为“全中国就一个莫言获得了诺贝尔文学奖”。就目前剧本而言，电影《藏宝图》中的核心元素便是莫言小说原著中的“虎须宝藏”，而小说开篇第一句话“这故事从头到尾只有一句真话：这故事从头到尾没有一句真话”则是整部电影的关键主题。

　　导演：

　　人选还未定，属意年轻人

　　莫言跟电影圈的渊源，人们头一个想起的便是张艺谋。当年张艺谋的《红高粱》便是来自莫言同名原著，而共同参与编剧的则有当时的福建电影制片厂厂长陈剑雨，这部电影后来在国际上大获成功。如今的《藏宝图》，会不会又是莫言、福建电影制片厂和张艺谋的再次合作？余人透露，目前导演还未定，但就“寻宝大片”的类型界定来看，他们觉得年轻的导演更合适。

　　编剧：

　　七八人团队，好莱坞加盟

　　目前整个剧组的编剧团队有七八人，其中包括好莱坞编剧。余人透露：“好莱坞的编剧从一开始就介入剧本创作，这是为了保证《藏宝图》能明确地走好莱坞式的寻宝片路线，不走样。”如今剧本已经基本成型，接下来便将进行导演和演员的甄选工作。眼下能明确给出名字的只有主题曲的演唱者，基本已经确定是陈奕迅。电影的预计开机时间是今年年底，希望明年能跟观众见面。

　　制作：

　　《少年派》团队，主动要合作

   投稿邮箱：chuanbeiol@163.com   详情请访问川北在线：http://www.guangyuanol.cn/