莫言出席《红高粱》筹拍会提建议 郑晓龙以《红高粱》导演身份亮相
莫言
小说《红高粱》被山东卫视买下电视剧版权之后,导演和主演人选一直没有明确。昨天记者得到消息,《红高粱》筹拍座谈会已于上周举行,莫言亲自到场提出改编方面的建议。郑晓龙也首次以《红高粱》导演身份亮相。
感慨
改编的事都说了十多年
如果莫言没有获得诺贝尔文学奖,小说《红高粱》改编成电视剧这事也许充满变数。
莫言透露,围绕《红高粱》改编电视剧这件事,有十几年的历史了,一拨一拨的人走了。有的是因改编费没谈好,有的是搞了一半知难而退,感觉挺难弄的。
现如今,山东卫视把《红高粱》改编的事提到议事日程,这对莫言来说别有一番滋味。“这个事一直拖到现在,我觉得这也是好事。如果前几年匆匆忙忙把它拍了,没准拍成像过去重拍红色经典的,什么小兵张嘎、烈火金刚那类剧,也挺遗憾。”
莫言感叹自己赶上了好时代,“小说里实际上也很难分清哪支队伍是八路军,哪支队伍是国民党。关键时刻,在任何社会,即使那边是土匪,也会在国破家亡,民族矛盾变得非常尖锐的时候参与到抗战行列来。”
建议
与时俱进多点黑色幽默
从莫言的角度来说,不想看到《红高粱》拍成翻拍抗战剧。莫言希望电视剧版《红高粱》能做到与时俱进,糅合一些黑色幽默。甚至,电视剧的创作能像电影版一样,带给观众新的惊喜。
莫言说,“这两年抗战戏搞得乱七八糟,现在的观众口味也确实挺难揣摩。我在想,是不是我们这个戏不要一味的国恨家仇,是不是有一种黑色幽默。我记得当时姜文演《红高粱》的时候,加了很多他个性化的东西进去,那种痞气、那种油滑的东西,就使这个人物显得具体。”
土匪、我奶奶、我爷爷,这些人物通过电影被大家所熟知。其实,小说中还有一个重要人物,他就是高密县官曹梦九。莫言认为,“这个人的故事有点传奇化,高密老百姓只要稍微上点年纪,都能讲出曹梦九的故事。这个人物可以发展成三足鼎立的人物,我们要塑造一个在民国时期有正义感的县长,又不是一本正经的儒家式县长。写这个县官我觉得非常有趣,也会产生戏剧幽默效果。”
投稿邮箱:chuanbeiol@163.com 详情请访问川北在线:http://www.guangyuanol.cn/