笑喷!外国解说员喊樊振东“小胖” “little fatty”响彻国际
时间:2024-08-04 20:03 来源:今日头条 责任编辑:沫朵
原标题:笑喷!外国解说员喊樊振东“小胖” “little fatty”响彻国际
外国解说直呼小胖
可能喊全名太麻烦,小胖、大胖、大头、莎莎、大梦、高远、曼昱、石头,大家都喜欢这样喊,简洁明了,也是球迷们对国乒运动员的爱称。
没想到,这也传染给老外解说员了,他们会直接直译,喊“小胖”,也把网友们笑喷了,还把樊振东喊成“胖成桶”,就像老外始终喊不好王楚钦的名字,不是“王出勤”,就是“王出去”。
笑成一堆的网友们还由此想到大胖梁靖崑,把那个不懂球的胖子干脆升级成了“老胖”。
不过,小胖这次参赛,可能封训期间训练得太刻苦,人似乎瘦了不少,原来圆乎乎的脸庞,能看到明显的塌陷,在球场上似乎也轻盈了不少。
仍然爱出汗,一场球下来,汗湿几件球衣。咱们的运动员比较含蓄,不会当着观众的面,在赛场边上就赤膊换衣服,老外运动员会这么干。
国乒的战服材质上还是要改进一下,汗湿的衣服紧紧粘在身上,也影响运动员的发挥。
小胖、老胖、王皓都是八一队的,军人出身的乒乓球运动员,性格稳重,品质 ,一直觉得他就像金庸笔下那位憨厚的郭靖,得洪七公的真传,继承了他的降龙十八掌,功力绵延深厚,就像一堵墙,穿不透打不倒,在相持状态下尤显他的优势。
他和莎莎一样,也只差这一胜就能完成大满贯了。希望今晚莎莎成为大满贯,明晚小胖也轻松打败小莫,顺利拿到大满贯!#勒布伦被打破防现场大喊樊振东#
投稿邮箱:chuanbeiol@163.com 详情请访问川北在线:http://www.guangyuanol.cn/