你好,欢迎来到川北在线
微信
腾讯微博
新浪微博
WOW7.2前瞻剧透 萨格拉斯之墓 艾格文回音相关对白整理(2)
时间:2017-02-20 19:48   来源:新浪游戏   责任编辑:毛青青

  艾格文:精灵们建造的这座神庙正位于一处强大的古代遗迹上方。这遗迹是一处封闭的地窟,我原认为它足以保护好我陨落的敌人的躯体。但如今,在他的信徒的帮助下,黑暗泰坦将有可能再次回到这个世界,甚至会比以前更加强大。

  艾格文:我能感应到军团的一位领袖正试图复苏萨格拉斯的化身。要是让基尔加丹将黑暗泰坦的力量灌注到那具躯壳内,我就不知道世上可还有任何力量可以阻止他了。

  卡德加:我们会阻止基尔加丹的计划的,艾格文。这一次,我们不会再失败了。

  伊利丹:口气不小,卡德加。但胜利可不是光凭勇气就能得来的。你们联盟和部落的军队也很有勇气,还不是在海滩上被杀得一败涂地?欺诈者会用你的恐惧和疑虑来对付你。

  卡德加:你说得没错,伊利丹,基尔加丹和军团曾打败过在座的每一个人。但只要我们齐心协力,艾泽拉斯就仍有胜利的希望!我就是知道!

  维纶:基尔加丹在无数的星辰之中追逐着我的族人,但这一切都已经够了,我们已经不会再逃避了。

  维纶:基尔加丹将为他的罪行付出代价。为了我们的世界,也为了我的儿子!

  卡德加:我们不能再浪费时间了,英雄们,道路已经畅通,快使用造物之柱通过艾格文的结界——赶在军团将化身据为己有之前!

  艾格文:我的回音已经尽了它所有的力量来指引你们了。在世的时候,我独自扛起了太多的重担……但那是一种虚荣,那虚荣让我付出了沉重的代价——只有携手合作,你们才能才能克服前方的黑暗。再会了。

  (接下去应该是化身战和基尔加丹战,只有有机会的话也翻译一下吧。不过应该有别人会翻译我觉得。)

  顺便一提,化身的语音全都是“毁灭”,“歼灭”之类的,而且还喊基尔加丹“主人”。所以显然并没有附上智力或者萨格拉斯的灵魂。

  作为附录的小剧场

  我们把艾格文的台词和我们奥法“天下无敌”(自称)的神器君搭配一下吧……显然,如果你带着艾鲁尼斯的话,在艾格文说话的时候他会有额外语音。

  艾格文:在无数纪元以前,这面盾牌保护了年轻的星魂免受腐化和疯狂的侵害。而今天,它将帮助为艾泽拉斯而战的勇士们。

  艾鲁尼斯:她还活着!不!我绝不能让她再束缚我了!

  艾格文:我乃艾格文,提瑞斯法的守护者。我留下了我自身力量的回音,它是一个安全措施,一旦我用来保护这座墓穴的任意一处结界损坏,它便会启动。而事情正如我担忧的那样发展:我感应到燃烧军团的主人,现在正谋划着想要夺取这古墓中真正的宝物。

  艾鲁尼斯:哦,只是她力量的回响而已。没啥好怕的,孩子。

  艾格文:但单凭造物之柱无法带来胜利。只有一支由力量与勇气所铸就的军队才能征服燃烧军团。等你们准备好了,我的回音自会现身为你们提供协助——艾泽拉斯的命运现在掌握在你们手中了。

  艾鲁尼斯:别听她胡扯,在这里,我才是真正的力量。

  艾格文讲解古墓的秘密

  艾鲁尼斯:就连她的回响也这么爱说废话。你现在知道当年我有多受罪了吧?

  艾格文:从这块石头中,江河湖海涌现而出,它们正是艾泽拉斯的生命之血。而今天,它将洗净那创伤了我们世界的黑暗。

  艾鲁尼斯:我的力量根本就不下于海潮之石这种腐朽的神器,其它的造物之柱也一样。

  艾格文:这颗完美的泪珠,代表了我们世界最美好的梦。而今天,它将净化你们的心灵,为眼前的战斗做好准备。

  艾鲁尼斯:“最美好的梦”,我呸,这个世界有的只是痛苦,孩子。

  艾格文:我的回音已经尽了它所有的力量来指引你们了。在世的时候,我独自扛起了太多的重担……但那是一种虚荣,那虚荣让我付出了沉重的代价——只有携手合作,你们才能才能克服前方的黑暗。再会了。

  艾鲁尼斯:没有她你会做得更好。

   投稿邮箱:chuanbeiol@163.com   详情请访问川北在线:http://www.guangyuanol.cn/

川北在线-川北全搜索版权与免责声明
①凡注明"来源:XXX(非在线)"的作品,均转载自其它媒体,转载目的在于传递更多信息,并不代表本网赞同其观点和对其真实性负责,本网不承担此类稿件侵权行为的连带责任。
②本站所载之信息仅为网民提供参考之用,不构成任何投资建议,文章观点不代表本站立场,其真实性由作者或稿源方负责,本站信息接受广大网民的监督、投诉、批评。
③本站转载纯粹出于为网民传递更多信息之目的,本站不原创、不存储视频,所有视频均分享自其他视频分享网站,如涉及到您的版权问题,请与本网联系,我站将及时进行删除处理。



图库
合作媒体
金宠物 绿植迷
法律顾问:ITLAW-庄毅雄律师