当时，他们居住在一间只有十平方米的斗室，白天上班，晚上回家相对而坐，一边翻阅宋史、清·钱彩《说岳全传》等历史资料，一边回忆师父传授的评书《岳飞传》（手稿“文革”中已被烧毁）故事梗概，在老版评书《岳飞传》的基础上，根据时代要求，加以“删、改、补、移”。

　　所谓“删”，即剔除老版中封建迷信和因果报应的成分；所谓“改”，即将无法回避的情节进行合理改造，如将“天马渡康王”改为“白马渡康王”；所谓“补”，即把到当年徽钦二帝被囚的“五国城”和金兀术老家会宁府实地考察的新发现补充进来；“移”即将兄弟剧种如吕剧《柜中缘》中关于岳雷的故事移植到评书中。

　　首次触电很开心 岳飞精神有意义

　　在唐季礼监制、鞠觉亮执导、黄晓明等一众大腕主演的史诗大剧《精忠岳飞》中，刘兰芳一身宋代说书人装束，不时出现在镜头前，一拍醒木，“话说”岳飞的抗金大业，不仅起到解说和连缀剧情的作用，更是亮出了刘兰芳和她的《岳飞传》这个时代文化符号。

　　把史上最完美的英雄岳飞搬上屏幕，是很多艺术家的梦想。例如唐季礼十年前就想拍岳飞传；成龙十分渴望饰演岳飞，只因年龄偏老抱憾而去……而刘兰芳也在五六年前便参加过岳飞电视剧的筹拍工作，却因题材的敏感性半途而废。此次《精忠岳飞》几经打磨终获通过，可谓众多艺术家精诚合作、集体圆梦的过程。

　　当《精忠岳飞》剧组诚邀刘兰芳担任该剧总顾问，并在剧中饰演宋代说书人一角时，刘兰芳很感兴趣，欣然接受。因为她大半辈子都在说岳，不敢说对岳飞有多深研究，至少她的评书《岳飞传》家喻户晓，在社会上有高度的认同感。所以她说，要是宣传别的历史人物就算了，宣传岳飞我义不容辞！不仅如此，电视剧《精忠岳飞》开播后，她还与大儿子王岩在山东卫视主持了一个“刘兰芳母子说岳飞”节目，绘声绘色地讲述戏里戏外的故事，带有某种“揭秘”性质，很是吸引观众眼球。

　　当记者问刘兰芳，您首次触电当顾问，心理上有没有压力时，刘兰芳笑道：“完全没有，我对岳飞太熟了，不客气地说，连脚本都不用看，上场就拍，因为除了服装不同外，其他的与我平时说书没什么两样！”至于出任“总顾问”，刘兰芳表示：“电视剧是视觉艺术，评书是听觉艺术，评书中，岳飞一出场，说书人就要交代他穿什么衣，戴什么帽，使什么枪，从外形上描绘一番，而到了电视剧中，观众看到的都是直观的形象，一目了然，无须再饶舌了。”

　　对历史剧，刘兰芳说大家有一个共识“大事不虚，小事不拘”，只要不背离大的历史脉络，进行适当的艺术加工是允许的。

   投稿邮箱：chuanbeiol@163.com   详情请访问川北在线：http://www.guangyuanol.cn/